Pour le primaire
N’apportons pas les livres de lecture de France !
Les écoliers ont des livres de lecture burkinabè. Ils sont beaucoup mieux adaptés au contexte culturel du Burkina Faso que nos livres scolaires que nous avons tendance à apporter…
S’il y a des manques (et c’est fréquent) suite à des dotations non arrivées, à des détériorations rapides : termites, inondation lors de l’hivernage,… Le mieux serait de financer des achats au Burkina Faso. Le prix d’un manuel est de l’ordre de 3 € (2 000 Fcfa)
N’oublions pas que la langue française, langue de l’école, est une langue étrangère pour la plupart des enfants burkinabè. Un réel travail a été fait au Burkina Faso pour adapter le contenu des manuels d’apprentissage à la réalité burkinabè
Par contre pour les maîtres et les écoles des besoins sans fond :
– de livres de conjugaison, de grammaire, d’orthographe,
– d’Atlas
– de dictionnaires niveau primaire
Diaporama de quelques contenus de manuels scolaires du Primaire au Burkina Faso (Cliquer sur l’image)
Retour d’hivernage !
Ecole de Rialo
Difficultés pour la conservation des livres
Surtout pendant les 3 mois de vacances, saison d’hivernage, les écoles ont du mal à protéger les livres des termites, de l’humidité et des poussières. Des cantines ou des armoires en fer sont toujours les bienvenues. On en trouve facilement à Ouaga.
– La « petite » cantine en fer 12 € (8 000 Fcfa) sur le marché.
– Une armoire métallique (à faire fabriquer) 120 € (80 000 Fcfa). Les prix sont à titre indicatif.
Pour les collèges de brousse
Nous pouvons apporter de France tous les manuels disponibles, de la 6ème à la terminale.
Surtout de maths, SVT et physique-chimie. Mais aussi histoire-géo, français, anglais. Les profs, les élèves, les adultes en formation du soir, tous en ont besoin. Même si le programme n’est pas le même. « Ils piochent dedans » nous disent-ils. « Le grand problème, c’est le second cycle (de la seconde à la terminale) où nous les enseignants nous avons du mal à trouver des documents » dit un enseignant répondant à un article du Faso.net
Il existe cependant au Burkina Faso de précieux fascicules adaptés aux programmes du secondaire.
L’association Faso-Livres, créée depuis 1994 est basée à Bobo Dioulasso. Elle publie des fascicules de cours et d’exercices corrigés correspondant aux programmes du primaire mais surtout du collège et du lycée du Burkina Faso.
Où les trouver à Ouagadougou ?
Si l’on veut aider à constituer une petite bibliothèque dans les écoles,
voir notre article : Quels livres semblent les plus appropriés pour une bibliothèque dans une école de brousse au Burkina Faso ?